Impudique Magazine

« Zog nit keynmol az du géyst dem letztn weg ! Ne dis jamais que tu marches sur ton dernier chemin ! »

C’est la dernière phrase du livre/ document, Survivre avec les loups, de Misha Defonseca. Aujourd’hui âgée, l’auteur raconte comment, petite fille, elle a traversé l’Europe à pied à la recherche de ses parents disparus en pleine deuxième guerre mondiale.

« J’étais une petite fille lorsque j’ai fui leur monde. On m’appelait Mishke, j’étais juive et j’avais sept ans. Ils m’ont rattrapé un jour pour m’envoyer à l’école et puis à la messe avec un chapeau ridicule sur ma tignasse. »

En 1941, Gerusha et Reuwen, les parents de Mishke se sont réfugiés en Belgique. Un matin, son père la dépose à l’école comme il le fait quelquefois. Il est blond, parle l’allemand et le français couramment, il peut se fondre dans le paysage. C’est la dernière fois que Mishke le voit. Elle n’a même pas dit au revoir à sa mère.

« C’est toi, Mishke ? Viens avec moi » Et parce que ça mère l’avait fait jurer d’obéir, elle va suivre cette femme aux cheveux mauve. Quand elle entend que cette famille qui la cache est prête à la donner aux Nazis, la fillette s’enfuit. Pendant quatre années, Mishke marche au travers de l’Europe en guerre sans parler à quiconque si ce n’est aux arbres et aux animaux. Elle vole pour s’habiller et pour manger. Par deux fois, des loups la recueilleront, l’adopteront et la nourriront. L’enfant sauvage refuse le monde inhumain des humains. Il pue la mort. Il pue le viol. Il pue le meurtre.

Misha Defonseca raconte. C’est brut. Haché. Les images qui naissent de ses mots sont violentes. Comment une petite fille a-t-elle pu survivre seule dans ce cette Europe ravagée par une guerre innommable ? Comment des êtres humains peuvent-ils se montrer si barbares envers leurs congénères ? Plus cruels que ne le seront jamais des animaux. Pendant des années, Myriam/Misha a fait des cauchemars, d’horribles cauchemars. Elle a eu un fils d’un premier mariage et un second mari, admirables. Cet homme l’a aidée à surmonter ses peurs. Mais toujours, Misha fera plus confiance aux animaux qu’aux Hommes. Survivre avec les loups est un hommage aux loups et aux quelques personnes qui l’ont aidée mais, surtout, c’est un incroyable document sur ce que la volonté de (sur)vivre peut faire réaliser. Grâce à elle, cette môme a vaincu la peur, la faim, la douleur intolérable physiquement et mentalement.

Survivre avec les loups est un livre-témoignage d’une force hors du commun. Bouleversant.

Survivre avec les loups, Misha Defonseca, XO Editions 288 pages 19,90 €